{% extends "base.html" %} {% load i18n %} {% load static %} {% load juntagrico.config %} {% block page_title %} {% vocabulary "share_pl" as v_share_pl %}
{% blocktrans %}Hier kannst du eine Bescheinigung über deine {{ v_share_pl }} der letzten Jahre herunterladen{% endblocktrans %}:
{% if certificate_years %} {% else %}{% blocktrans trimmed %} Keine {{ v_share_pl }} der vergangenen Jahre gefunden. Wenn du seit diesem Jahr {{ v_share_pl }} hältst, kannst du nächstes Jahr hier eine Bescheinigung beziehen. {% endblocktrans %}
{% endif %} {% endblock %} {% block overview %}{% trans "Nummer" %} | {% trans "Status" %} | |
---|---|---|
{{ share.identifier }} | {{ share.state_text }} | {% if forloop.first %} {% blocktrans %}Du brauchst mindestens 1 {{ v_share }}{% endblocktrans %} {% elif forloop.counter <= required %} {% blocktrans %}Diese/s/r {{ v_share }} wird in einem/r {{ v_subscription }} benötigt{% endblocktrans %} {% elif ibanempty %} {% blocktrans %}Kann gekündigt werden, sobald eine IBAN hinterlegt ist{% endblocktrans %} {% elif share.cancelled_date is None %} {% trans "kündigen" %} {% endif %} |